2012年 04月 01日

TOP

いらっしゃませ♪

チャイナワールドへようこそ。


下記よりご覧ください♪


Departure to Beijing ~March 23, 2012~
[PR]

# by ooedosola | 2012-04-01 18:34 | Beijing
2012年 04月 01日

The Japanese sky

日本上空

最後に、素敵な空の旅のお裾わけです。


航路は
富山~新潟~長野~群馬~千葉あたりです。


e0196030_17233212.jpg

やっぱり比較は大事なので、こちら中国上空。
のっぺり平らですねー^^;


e0196030_17234675.jpg

で、ご飯食べて、映画見て・・・(スイカだ~)


e0196030_1724171.jpg

で、機内がどよめきはじめ、ブラインドを上げると・・・

じゃーん


e0196030_17241881.jpg

富山あたりでしょうか・・

e0196030_17243137.jpg

ちょっと山の地図で調べたのですが、



e0196030_17244621.jpg

はっきりした場所がわかりませんでした。




e0196030_1725078.jpg

ゆいいつ、これだけは特徴的だったので、地図で見つけ出しました!
恐らく新潟県かと・・(見つけた!という割に弱気・・・)

e0196030_17251428.jpg

黒部かなー



e0196030_17252384.jpg

穂高かなー


最近山に興味を持ち、山の地図を買ったところだったので、
最高のサプライズでした。

ただし、一眼レフをスーツケースに入れてしまったため、
撮影はiPhoneのみ。(T_T)



TOPに戻る・・・
[PR]

# by ooedosola | 2012-04-01 18:22 | Beijing
2012年 04月 01日

那个追加编3

中国と言えば、自転車の大群・・・というイメージありませんか?

でも、もうそれは過去のはなし。
現在は、車が主流で、道路の渋滞は半端ないです。

一応、曜日とナンバーで規制をしているらしいですが、
それにも勝る車の数。。

e0196030_16403364.jpg

でも、観光地ではやっぱりこれ。
輪タクとはちょっと違う・・・なぜマクドナルドのマーク??

e0196030_16404611.jpg

沢山乗せるから、バスだって長い!

e0196030_16405939.jpg

なんだろ・・・トゥクトゥクみたいなもんかな。。
乗ってみたかったけど・・

e0196030_1641994.jpg

置くとも捨ててあるとも判断し難いけど、
パンクしてないから、多分乗ってるのでしょう。。


The Japanese skyへ・・・
[PR]

# by ooedosola | 2012-04-01 16:51 | Beijing
2012年 04月 01日

那个追加编2

胡同は、小物や買い食いが楽しめます!


e0196030_16112117.jpg

これなんか、わりと味が想像しやすい物なのでまぁ安心して買えますが、
なかには、摩訶不思議なものもあって、危険です。

e0196030_16114753.jpg

サイズがわかりにくいかも知れませんが、大きめのビーチボールぐらいです。

e0196030_1612497.jpg

飴細工は、繊細で素晴らしかったけど、なぜに豚?

e0196030_16122876.jpg

これはですねー、
至るところで売っているのですが、
どうやら、ヨーグルトドリンクのようなものらしいです。
(ストローがささっているのは、飲み終わったゴミみたいです。)

冷やしていないようなのですが、大丈夫なのかなー・・・・

e0196030_1612561.jpg

ぶら下がっているアニマル帽子が笑いを誘います。

e0196030_1613972.jpg

懐かしいおもちゃを売っていました。
名前はわかりませんが、
台の部分を押すと、くたっと倒れるやつです。
娘が2個で15元(200円ぐらい)で買ってました。
(堂々と日本語で交渉していた・・)

e0196030_16133230.jpg

突然あるんですよ、こういう異色な店が。。


那个追加编3へ続く・・・
[PR]

# by ooedosola | 2012-04-01 16:31 | Beijing
2012年 04月 01日

那个追加编 1

タイトル中国語にしてみました^^;

気になった、看板やお店を紹介します!


e0196030_15493737.jpg

日本だと、パッケージは英字表記のままですが、
律儀に変えるんですねー
なんとなく読めなくもないか・・

e0196030_15495760.jpg

なんて書いてあるのでしょう。。。
賽?

e0196030_15502511.jpg

ここは、恭王府から胡同(フートン)という路地を歩いてきたところです。
東京でいうカナルカフェでしょうか?

e0196030_15504965.jpg

水辺で一杯ひっかける・・オシャレですな。
平日の昼間なので、静かでしたが、きっと夜になると賑わうのでしょう。

e0196030_1551951.jpg

レストランもオシャレな構えの店が多いです。
どこも開店前の下準備の真っ最中でした。

e0196030_15512954.jpg

ただね、やっぱり理解不能なものはどこの国にもあるもので・・・
あまり深く考えず受け入れましょう。

e0196030_15515091.jpg

なんて読むか、わかりますか?


e0196030_15521557.jpg

はい正解。


那个追加编2へ続く・・・
[PR]

# by ooedosola | 2012-04-01 16:06 | Beijing
2012年 03月 26日

The sightseeing third day~March 26, 2012~

いよいよ観光最終日です。
e0196030_1257647.jpg

ちょっと霞んだ日の出ですね・・

e0196030_12573031.jpg

天壇公園というこの公園は、市民の憩いの場らしく、
いたるところで、歌を歌ったり、太極拳をやったり、カード遊びをしていたり。。

e0196030_12592820.jpg

老人を大切にする国らしく、リタイヤした人たちは、
ここで思い思いに楽しく過ごせるわけです。

これは、牛ですよ。
五穀豊穣を願う、上の写真の内部の様子です。


e0196030_130222.jpg

恭王府は、皇族の邸宅だったらしいです。

e0196030_1303188.jpg

この辺になってくると、記憶があやふやで、
説明できなくなってきます。

e0196030_131811.jpg

この池は、コウモリの形をしているらしいです。全然写ってないけど・・・

e0196030_133191.jpg

とにかく、広くて、通路が長くて、よく歩くんです。

e0196030_1345628.jpg

何やら絵馬のようなものでしょうか。
願い事が書いてあるようです。

その後、小さな小物屋さんが立ち並ぶ路地で買い物をしたりして、
夕食に北京ダックを食べてホテルに帰りました。

ところで、中華料理といえば、油と豚肉のイメージ(酢豚?)ですが、
意外にも野菜中心で、しかも野菜が美味しいのです。

フルーツは種類が少なく、今回食べたのはりんご、スイカ、メロンぐらいでしょうか。
スイカは、本当に美味しくて、ホテルの朝食では毎日食べていました。


最後は番外編に続きます。。。
[PR]

# by ooedosola | 2012-03-26 00:00 | Beijing